论汉语内、外轻动词的分布与诠释(19)
http://www.newdu.com 2025/11/21 06:11:30 《语言科学》 蔡维天 参加讨论
此处中阶施用词组（middle applicative phrase，缩写为  ）相当于本文中的内轻动词组（ ），其中心语AFF将非宾格动词“摔了”拉上来。如果往上再加一层以“让”为中心语的外轻动词组，就形成了例（52）a中双非宾格的使动句式。例如：（52）a.这次台风让老机场摔了两架飞机！ b.这次台风摔了老机场两架飞机！ 此时若将“让”换成隐性外轻动词，那么“摔了”就会继续上移至CAUSE的位置，成就例（52）b中特殊的使事加蒙事用法。如此一来，我们便可重现内、外轻动词移位的串连过程，如例（53）所示。  (责任编辑：admin)
|
- 上一篇：从翻译研究的多重视角看口译的跨学科研究
- 下一篇：《永乐大典》所录《集韵》版本考