语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

首页 > 学术理论 > 语言学 > 语言漫谈 >

“旅”字解


    “旅”字的构字偏旁恐怕多数人会将其分析为“方”、“ ”两个部分,实际情况是否如此,我们可借助“旅”字的古文字形体来验证。
     
        甲骨文:
        A:(合集36426)
        B:(合集5823)  (合集1027正)
        C:(合集20089) (合集20088)
        D:(合集20505) (合集5824)  (合补7409)
           (屯2064)    (合集28096) (怀1640)
        E:(合集27875)
      从甲骨文的各种字形我们可以看出,将“旅”字拆分为“方”与“”两部分是不对的,所谓的“方”与右旁上部是连在一起不可分割的。实际上甲骨文“旅”的字形很容易看出其构字的意图,就A形而言,“旅”字左侧与右边上部组合起来就是“旗”的本字,严格隶定当为“”,“旗”的构形为类似木杆的东西上系有穗带,迎风飘荡,这个穗带一样的东西古人称之为旒,现在的“旗”字则又添加了表示读音的“其”。旗下有两个人(此处的两个人只是虚数,实际应该是很多人,只以两个人表示罢了),这两个人的身份为士兵,旗下站着士兵会“旅”的“师旅”意。古人打仗军中均配备各种旗帜,旗帜有多重用途,或指挥兵士作战或为某类师旅的标志。
        B两个“旅”字的形体方向相反,且类似木杆的东西形体稍有省减。
        C两个字形人形有讹变,第一形左侧人形多一竖画,第二形两人均多出一竖画。
        D各字形“旗”的形体逐渐简化,到第五、六形甚至看不出“旗”形了。
        E形旗下省为一人。
     
        商代金文:
        卣 集成10·5362.1)
      商代金文除与甲骨文形体类似的字形外,还有就是上面所列的字形,“旅”字下加了“车”,古人打仗多是车战,则“车”为添加的意符。
     
        西周金文:
        A:(伯作旅簋 集成6·3352)(免 集成9·4626)
        B:(旅鼎 集成5·2728)    (作旅弓卣 集成10·5033)
           季尊 集成11·5912)(宵作旅彝器 集成16·10544.2)
        C:(伯鼎 集成5·2816)
        D:(启作且丁尊 集成11·5983) (旲女盨盖 集成9·4352)
        E:(伯真甗 集成3·870)  (右作旅鼎 集成4·1956)
           (夨伯鬲 集成3·515)  (龙作旅彝甗 集成3·861)
    西周金文“旅”的形体较甲骨文没有大的变化。
    A也是方向相反的两个“旅”字。B的“旗”形也有逐渐简化的趋势。C形旗下亦省去一人形。D形旗形讹变的较厉害,没有辞例甚至看不出其为“旅”字了。E形仍增加意符“车”。且“车”、“旅”二形均有不同程度的省减。
     
        春秋金文:
        (陈公子弔原父甗 集成3·947)
      春秋金文“旅”又有从“辵(辶)”的情况,“辵(辶)”表行动类意,“旅”的“师旅”含有行军打仗意,应是其添加“辵(辶)”旁的原因。
     
        战国楚简:
        A:(包山4)
        B:(包山116)
      战国楚简A亦从“辵(辶)”作。B“旗”形讹变得厉害,旗下又增一人。楚简中“旅”多假借为“鲁”,“旅”、“鲁”古音相近,二字为通假关系。
     
        小篆:
        (说文·部)
      说文对“旅”字的说解为:“军之五百人为旅。从,从从;从,具也。古文旅。古文以为鲁卫之鲁。”
      许慎对“旅”字的解释是对的。小篆“旅”的形体已经讹变得与现代汉字大体相近了。
      综上所述,“旅”字的构形本为旗下聚众以会师旅意。将其形体分析为“方”、“”两部分是错误的。
     
        吉林大学文学院 白显凤 (责任编辑:admin)