从语气词“得了”看评价系统的体现方式
http://www.newdu.com 2024/11/30 08:11:14 《北京第二外国语学院学 渠默熙 参加讨论
【摘要】评价表达是评价者有意识、有目的地将评价活动所获取的结果借助一定的符号系统传达给别人的一种社交活动。因此，凡能够表明或隐含说话人或作者立场、情感、态度，传递人际功能的语言符号都属于评价范畴。现代汉语评价系统就是评价范畴内各级语言符号分层、有序构成的系统。本文以语气词“得了”为出发点，运用语料统计的方法，描写了评价系统在语言各个不同层次上的体现方式。在词汇层上，“得了”可与评注性副词、元话语、形容词交叠使用，为的是主观上的突显与强化，以表达说话人强烈的感情。在句法层上，评价系统与“得了”组配后有其特定的句法结构，并倾向于选择使役句式。评价系统也可以通过隐喻的方式得以表现，主要是情态隐喻和语气隐喻。 【作者】渠默熙[1] 【作者单位】[1]上海师范大学对外汉语学院,200234 【关 键 词】得了 词汇层 句法层 隐喻 评价系统   【全文阅读】从语气词“得了”看评价系统的体现方式.pdf (责任编辑：admin) |
- 上一篇：论同情话语的和谐关系建构机制
- 下一篇：跨语言时—体的编码类型与认知理据