海外汉字教学呼唤改革创新——探寻“汉字难”的破解之道
http://www.newdu.com 2024/11/25 05:11:00 云南师范大学学报(对外 黄金城 参加讨论
摘要: “汉字难”是汉语国际教育的瓶颈。不解决汉字难,汉语国际教育难免会停留在低水平、低层次,不符合汉语国际传播的宗旨。文章尝试更换视角,寻找解决方法。文章首先探讨“汉字为什么难学”,指出其原因涉及汉字自身特点和主观因素。文章就主观因素的原因,提出:教学目标定位不当,教学盲区不少,教学方法内外无别,文字理论还不够完备。要改进汉字教学,应该在这些方面加大改革的力度。提出海外汉字教学应该突出“听说读”,淡化“写”。减少写字量,增加识字量,尽早形成汉语书面阅读能力。文章建议汉字教学实施“两步走”新模式,设置“汉字预备课程”。最后介绍新型教材《汉字ABC》。这个教材凝聚着对改革汉字教学的一系列想法,核心理念是“汉字教学必须从外国学生的特点出发”。教材的创新之处有:汉字教学新模式;汉字教学新方法—— 字感教学法;汉字形体新概念——“字域”;汉字笔画新理论—— “九笔画”;汉字练习新题型。 关键词: 海外汉字教学;教学目标;汉字预备课程;字域;九笔画 作者简介: 黄金城(1948一),男,上海人,上海外国语大学副教授,研究方向为对外汉语教学与研究。 (责任编辑:admin) |