新HSK词表与TOCFL词表中的文化词汇比较研究
http://www.newdu.com 2024/11/25 06:11:21 《云南师范大学学报：对 吕伯宁 参加讨论
摘要：在华语作为第二语言的教学中，文化教育不可忽视。本研究通过整理新HSK词表与TOCFL词表的中华文化词汇，考察其在各等级中的分布状况及异同。通过数据分析，发现两词表中的文化词汇比重较低，尤其是语用文化极少涉及。此外，两词表中所呈现的不同文化词汇较为真实地反映了各自社会面貌，且随着等级提升，文化词汇由表层的、具体的变为深层的、抽象的，符合学生学习规律。对于词表中文化词汇的考察有助于教师掌握各阶段文化教学设计。此外，也可为制定专门针对汉语学习者的文化词汇词典提供依据。 【作者】吕伯宁 【作者单位】台湾师范大学应用华语文学系,中国台湾10610 【期刊】《云南师范大学学报：对外汉语教学与研究版》 2016年第4期69-82,共14页 【关 键 词】文化词汇 新HSK词表 TOCFL词表   【全文阅读】新HSK词表与TOCFL词表中的文化词汇比较研究.pdf (责任编辑：admin) |
- 上一篇：美国中小学汉字教学的建构主义特色
- 下一篇：泰国孔子学院的发展模式及其优化策略