-
柯勒律治一生的思想，是不断在诗学、哲学和神学中筛选
2019-07-03柯勒律治说，诗歌天才是一种非常脆弱和非常罕见的珍贵植物。诗人可以通过情感描写让我们感到快慰，道德升华，教导我们美德、智慧、才能，不依赖于命运的眷顾。 《文学传记》这...
-
海明威逝世58周年：“文坛硬汉”的薄情与多情，倔强与自毁
2019-07-031961年7月2日，爱达荷州凯彻姆的一幢民房传出一记枪声。 海明威从墙上取下那支陪伴自己12年的双管猎枪，倒转枪口扣动扳机，据说打飞了半个脑袋。参加过两次世界大战都没有被毁灭...
-
“文学侦探”探究大作家写作的怪癖和执迷最是那一抹温柔的紫墨水
2019-07-01普通读者也许满足于通过作品来了解伟大的作家，但对于狂热的文学爱好者，这远远不够。我们还必须进入他们的书房，了解这些作品是怎么写出来的：用的是铅笔、钢笔，还是打字机...
-
纪念沃尔特·惠特曼诞辰两百周年 永恒的大地生长永恒的草叶
2019-06-26沃尔特·惠特曼 谁是沃尔特·惠特曼？ 不知是巧合还是刻意，1855年7月4日，正值美国第七十九个独立日庆典之日。那天的纽约文坛上出现了一部由十二首无题诗歌组成的单卷本诗集。这...
-
佩索阿的每一个异名都不是佩索阿
2019-06-25本文为《想象一朵未来的玫瑰：佩索阿诗选》（[葡]费尔南多·佩索阿著，杨铁军译，中信出版集团2019年4月）一书译者序，澎湃新闻经雅众文化授权发布。本文标题为编者所加。 葡萄牙...
-
当我们在感谢萨拉马戈的时候，我们在感谢什么？
2019-06-18九年前，2010年6月18日，若泽·萨拉马戈逝世于西班牙加那利群岛兰萨罗特的家中，享年87岁。葡萄牙总理若泽·苏格拉底亲自向萨拉马戈的遗孀发去唁电，对作家的离去表示“深切哀悼”...
-
女作家与艺术家的日常生活
2019-06-14女作家与艺术家的生活细节——相比男作家的嗜咖啡、爱睡懒觉——并非不值一提。著名文学杂志《巴黎评论》的《工作中的女性》第二辑出版，包括多丽丝·莱辛，爱丽丝·门罗等的访...
-
人来来往往，唯书不朽——阿摩司•奥兹长女应邀首次访华
2019-06-14“那些爱他的人，谢谢你们！”2019年6月10日，已故以色列作家阿摩司•奥兹的长女范妮亚•奥兹-扎尔茨贝格尔（Fania Oz-Salzberger）应邀首次访问中国，并出席北京和南京两地的纪念活动...
-
面对世界文学的激流，译者要怀着虔敬——访翻译家李尧
2019-06-12王 杨： 李老师，您大学学习的是英语专业，毕业之后曾经做过报纸和杂志的记者编辑，还曾经担任商务部的培训教授，1972年开始发表作品，写过小说，后来又走上了文学翻译的道路，...
-
诗歌的画 插画的诗——两位瑞典经典作家与插画
2019-06-12贝蒂尔·里贝克所作《尼尔斯骑鹅旅行记》插画 拉格洛夫所不满的《尼尔斯骑鹅旅行记》首版插画，约翰·鲍尔 作 波德莱尔在1850年代撰写的《现代生活的画家》中指出，美由两部分组...