-
朝闻道，夕死可矣
2017-10-29子曰：“朝闻道，夕死可矣。”（《论语·里仁第四》）早上明白了“道”，晚上死了也没有什么遗憾。什么是“道”呢？大约是指做人之道，小则“修身，齐家”，大则“治国，平天...
-
大江健三郎：创造世界文学之一环的亚洲文学
2017-10-29“与现实生活挂起钩” 大江健三郎是中国读者最熟悉的日本小说家之一，这和他在1994年获得了诺贝尔文学奖有着很大的关系。此前，他的作品的中文译本很少，但是随后，情况就大不...
-
狂欢和怪诞现实主义的结合效果及文学的激励
2017-10-29文学的优点正在于她能激励我们。文学作品并不都是幸福的、愉快的和充满娱乐性的，根据小说内容的不同，也有令人心情沉重，也有非常悲惨凄凉的故事，但这些作品确实能使我们受...
-
力压村上春树，小说怪才冲方丁夺得日本书店图书大奖
2017-10-292010年日本书店图书大奖最近揭晓，现年33岁的轻小说作家冲方丁首度挑战历史小说便一炮打响，凭借《天地明察》力压村上春树、东野圭吾等大腕作家，荣膺此项最具影响力与市场价值...
-
唐?巴塞尔姆：垃圾美学与元小说碎片
2017-10-29“后现代派”的标签 我曾经尝试翻译唐·巴塞尔姆的小说，原因是他的短篇小说乍一看去短小精悍，大部分小说也就是中文三、四千字的篇幅，容易入手。但是，我一动笔，就立即就感...
-
阿摩司?奥兹：好人都很好奇
2017-10-29“以我之见，好奇心是一种美德，”以色列大作家阿摩司·奥兹表示，“好奇的人比那些不好奇的人是更好的人。” 奥兹在日前举办的2010年布达佩斯图书节期间发表了上述高论。以色列...
-
国际知名作家浪漫的创作行为
2017-10-29石黑一雄 迈克尔·翁达杰 玛格丽特·阿特伍德 许多国际知名作家都有着自己的创作特点，各有其在写作时鲜为人知的浪漫行为，美国华尔街日报近日载文予以介绍，读来颇为有趣。 文...
-
赫塔·米勒到底是谁？
2017-10-292009年诺贝尔文学奖一经揭晓，可能全世界的大多数人都在问“赫塔·米勒是谁？”即使在她的现住地德国柏林，也很少人知道她的名字：十年前德国作家君特·格拉斯得奖时，大家都觉得...
-
隔岸观澜——读东洋书杂记选录之二
2017-10-29小引 纸间生涯类蠹鱼，书斋终日如蛀虫。日前正在看一个日本学者写的回忆录，他起个题目叫做“学究生活の思ぃて”，这里的“学究”，和周一良先生“毕竟是书生”的“书生”略相...
-
新世纪以来美国越战小说创作回眸
2017-10-2920世纪60至70年代进行的越南战争对美国社会产生了深远的影响。30余年后，越南战争并没有随着岁月的流逝而淡出人们的视野。在新世纪的第一个十年里，越战仍然是作家热衷的题材，甚...