-
霍金父女的科幻新作
2017-10-29《乔治的宇宙：寻宝记》，[英]露西·霍金、[英]史蒂芬·霍金著，杜欣欣译，湖南科学技术出版社2010年5月第一版，38.00元 当代最伟大的引力物理学家霍金对天体物理、宇宙学和理 论物...
-
柯伦泰和苏联的性文学
2017-10-29苏联女作家、政治活动家柯伦泰（A.коллонтай，1872~1952）今天已经很少有人知道了，但在上世纪的二三十年代，却因她写革命的恋爱道德与题材的小说译介到中国而名噪一时，成为...
-
读书报专访帕慕克
2017-10-29奥尔罕·帕慕克/摄影：康慨 57岁的土耳其大作家、2006年诺贝尔文学奖得主、美国哥伦比亚大学谭益芳人文教授奥尔罕·帕慕克上周在土耳其伊斯坦布尔通过电 话，接受了读书报记者的独...
-
翻译与误读——比较文学研究中的一个问题
2017-10-29人类离不开一个交流的世界。任何一个民族的文化史其实都是在本民族传统上融合、消化外民族文化的历史。从这个意义上讲，译介（不管何种形式）活动是人类最重要的文化行为之一...
-
评论应该怎么写——读多克特罗《创造灵魂的人》
2017-10-29埃德加·劳伦斯·多克特罗(E.L.Doctorow)是美国当代著名作家，被冠以后现代主义作家之名，同时他还是一位出色的文学与文化批评家。 多克特罗1931年出生于美国纽约，其父为俄国犹太人后...
-
陈舜臣：中国历史小说的巨匠
2017-10-29陈舜臣这个名字，喜爱中国历史的读者不应该遗漏。陈舜臣和司马辽太郎是日本当代最重要的两位历史小说家，同以日本历史为素材的司马辽太郎相比，陈舜臣的历史小说基本以中国历...
-
阿兰·罗布-格里耶:欲狂与物寂
2017-10-29（1922—2008） 一、摄影机眼 阿兰·罗布—格里耶说：“世界既不是有意义的，也不是荒谬的，它存在着，如此而已……二十世纪是不稳定的，浮动的，不可捉摸的，外部世界与人的内心...
-
詹姆斯?乔伊斯：对神话的重构
2017-10-29一个人和一座城市：都柏林 挑战小说的写作难度似乎是20世纪小说家首要的工作，这一点，在19世纪小说家那里不是最主要的问题。我们从19世纪法国、英国、德国经典的现实主义小说家...
-
“鲁滨逊”陷入恐慌的时刻
2017-10-29“鲁滨逊”陷入恐慌的时刻 ——从《鲁滨逊漂流记》到《冷皮》 阿尔韦特·桑切斯·皮尼奥尔，1965年生于西班牙巴塞罗那，人类学家兼作家。已出版《黄金时代》《小丑与野兽》等著作...
-
彼得?潘:一个永远长不大的小男孩
2017-10-29彼得·潘雕像 詹姆斯·巴里 肯幸顿宫 伦敦“海德公园”西面的“肯幸顿花园”（Kensington Gardens）是一处著名的花园群。它原来属英国王宫肯幸顿宫（Kensington Palace）的皇家花园，占地...