语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

如果开始就知道结局

《守夜》是一个倒过来读，反而进了正常秩序里的故事。在最后（同时也是最短）一部分的1941年，二次世界大战的战火已经威胁到英国本土，这样的背景中，所有的爱情都前途未卜：维...

阿多尼斯：诗歌今天赢得的多于失去

1 “什么是语言？/是列车，/同时又是道路、旅程和抵达。什么是意义？/无意义的开始，/与终结……”3月21日，近年诺奖热门候选人、在世界诗坛享有盛誉的叙利亚籍黎巴嫩诗人阿多尼...

谁不是异兆族？——读韩国小说《13号橱柜》

《13号橱柜》 ［韩］金彦洙著 王崇文译 上海人民出版社出版 在《13号橱柜》这本书的封面上写着两行小字:一行是“城市异兆族档案”，另一行是“韩国第十二届‘文学村’小说夺冠作...

扔掉被施舍的抚摸

《恶童日记》 ［匈牙利］雅歌塔·克里斯多夫著 简伊玲译 上海人民出版社出版 在战火蔓延边缘的小镇最末端有一个阁楼，它的面前是繁生着各色水果蔬菜的院落，而它的背后则是河流...

俄罗斯讽刺文学的灵魂 ——纪念果戈里诞辰二百周年

果戈里，俄国和世界文坛上一个伟大闪亮的名字，他被誉为俄国文学史上继普希金之后的又一座丰碑。这位19世纪前半叶俄国最优秀的讽刺作家、自然派文学的开拓者、俄罗斯批判现实...

“凶杀”旁观者

法国作家多米尼克·阿尔邦的《陀思妥耶夫斯基》给我的第一印象是“隔离”。阿尔邦似乎懒于和读者分享作家有趣的生平——尽管传主的生平经历可能比他的小说还要精彩得多。这本...

《防守》：命若残局

《防守》 ［美］弗拉基米尔·纳博科夫著 逢珍译 上海译文出版社出版 纳博科夫痛恨对号入座和按图索骥。因此，在后期，他时常描绘一幅图景，略加涂饰到面目全非，让评论家和弗洛...

成功的诗歌交流——谈《巴·拉哈巴苏荣诗选》译本

蒙古国经典诗人的诗歌作品翻译成汉文结集出版，以往极其少见。况且，今年又是中蒙建交60周年，所以这本诗集的出版显得更有意义，应当称其为中蒙文坛交流的一个美好见证和重要成...

我们需要什么样的外国文学史

●不管中国现当代文学究竟是不是垃圾，我就寻思，怎么我国的外国文学界就没有人敢说某某国家的文学也是垃圾呢？ ●在我们的语境中编写外国文学史时，所谓“经典”的取舍，光听...

在魔性与神性之间的浮士德精神

歌德的一生“很像浮士德，在生活进程中获得苦痛与快乐，但没有一个时辰可以使他真正满足”。确实，歌德最大的特点就是不断地进行新的追求，从莱比锡大学身心破产后逃回故乡，...