语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

当前位置: 首页 > 文艺 >
  • [艺术漫谈] 我们都是从佩小姐的城堡跑出来的 2017-10-14

    看了《佩小姐的奇幻城堡》,我打四星半。 这部电影依然是典型的蒂姆·波顿风格。他的电影,讲述的都是“甜蜜的噩梦”,画面明艳,充满奇思怪想,像一颗五色斑斓的棒棒糖,但不...

  • [翻译] 诗歌翻译是知其不可为而为之——访美国诗人、翻译家弗兰克·斯图尔特 2017-10-14

    “我打开葡萄酒, / 准备迎接来访的客人。是否有人来访 / 对我来说都一样;笑声和愚蠢, / 醉在季节的深处。 ”这是弗兰克·斯图尔特写给陶渊明的诗《秋山》中的诗句。弗兰克·斯...

  • [评论] 在意想不到的地方发现美——马特·德拉·佩纳《市场街的最后一站》 2017-10-14

    马特·德拉·佩纳 《市场街的最后一站》 英文版 克里斯狄恩·罗宾逊 今年1月11日,美国图书馆协会宣布了2016年青少年媒体作品获奖名单,其中纽伯瑞金奖——美国儿童文学最突出贡献...

  • [翻译] 近年来中国图书对外翻译出版:当代文学成关注热点 2017-10-14

    世界图书馆联机中心(Online Computer Library Center ,简称OCLC)是迄今为止全世界最大的公益性图书馆组织,通过其收录的数据,可以发现中国出版的各类图书在全世界传播的文化地理分布...

  • [评论] 艾特尔·阿德南:政治批评、文学实验和女性写作 2017-10-14

    艾特尔·阿德南 《西特·玛丽·罗斯》《陨没之主》英文版 艾特尔·阿德南是当代阿拉伯裔美国作家,主要用英语和法语创作。她的诗歌在西方和中东赢得较高的关注度,被认为富于想象...

  • [评论] 法国现代剧《白母熊》:梦破大洋彼岸 2017-10-14

    达尼尔·贝斯奈哈德 《白母熊》(L’Ourse blanche)是法国当代剧作家达尼尔·贝斯奈哈德(Daniel Besnehard)的现实主义作品,聚焦当今世界移民向往“乐土”、追求爱情,突出反映“美国梦”的...

  • [评论] Eco's Echo 艾柯的回音 2017-10-14

    翁贝托·艾柯(Umberto Eco,1932-2016),哲学家、符号学家、历史学家、文学批评家和小说家。《剑桥意大利文学史》称艾柯为20世纪后半期最耀眼的意大利作家,具有 “贯穿于职业生涯的‘...

  • [艺术漫谈] 《神奇动物在哪里》:抹不去的似曾相识 2017-10-14

    《神奇动物在哪里》 国别:英国/美国 导演:大卫·耶茨 编剧:J.K.罗琳 作为哈利·波特和J.K.罗琳的双重粉丝,我必须承认,在看《神奇动物在哪里》时无法不带入感情。巫师手中挥舞...

  • [艺术漫谈] 舞剧《红菱艳》:艺术、爱情和疯狂永远是最魔幻的题材 2017-10-14

    在最新制作的芭蕾舞剧《红菱艳》中,马修·伯恩打破了演员不用足尖跳舞的惯例“佩吉必须穿着红舞鞋跳足尖舞”他说,这是每一个《红菱艳》影迷心中无法撼动的经典画面ζ图为芭蕾...

  • [评论] 小说是一种有意的、“科学的”构造——赫尔曼·布洛赫《未知量》 2017-10-14

    赫尔曼·布洛赫 《未知量》并不是一本很容易读得下去的作品,这或许可以反过来印证,半个多世纪以来,布洛赫的小说缘何一直不见中文译本,即便他在欧洲文学界早已声名鹊起,并...

  • [翻译] 《傲慢与偏见》中的衣食住行 2017-10-14

    2013年4月,我准备翻译《傲慢与偏见》。简奥斯汀这部小说我以前看过几遍,当时感觉它情节简单,文字浅显,篇幅也不长,应该很快可以完成。但等动笔以后,我才发现其实《傲慢与...

  • [艺术漫谈] 西班牙的坚实心灵 2017-10-14

    最先震撼我的是这幅画的尺寸。在马德里索菲亚王后国家艺术中心博物馆,伊格纳西奥·苏洛亚加(Ignacio Zuloaga,1870-1945)的《血基督》(El Cristo de la sangre)占据了展厅的整整一面墙。...

  • [翻译] “翻译的东西对别人有点用,就很安慰”——访何高济 2017-10-14

    有一位翻译家,他的作品,由于知识的专业性,鲜为人知;他在翻译中,由于查阅资料,遍览群书,自己因而也成为了这个领域的研究者。他就是何高济先生。何高济1933年出生于四川,...

  • [网络文学] 网络文学蕴含着创新的生机 2017-10-14

    【 网络文学阅读调查 】 如果从“一时代有一时代之文学”的角度来考察新世纪以来中国文学所发生的重要变化的话,那么无疑应当关注到以网络文学为代表的新媒体文学的“异军突起...

  • [艺术漫谈] 为夏洛克唱一曲挽歌 2017-10-14

    英国莎士比亚环球剧团在上海东方艺术中心献演的《威尼斯商人》是一个遵循原著与大胆创新完美结合的戏剧典范。舞台的设施和服装道具完全遵照伊丽莎白一世时代的风格,音乐是意...

  • [评论] 逃离黑暗之后,莱维做了什么 2017-10-14

    1945年1月,大病初愈的莱维,接过苏联士兵发给的5根香烟,带着几片面包、一条毛毯,穿着单薄的奥斯维辛囚衣,踏上数千英里的回家之路,他辗转大半个欧洲,在10个月之后终于回到...

  • [翻译] 文学翻译:美、审美与审美忠实 2017-10-14

    林少华,文学翻译家,学者,中国海洋大学外国语学院教授。译有《挪威的森林》等村上春树系列作品以及《心》《罗生门》《雪国》《金阁寺》《在世界中心呼唤爱》等日本名家作品...

  • [评论] 沉默创造了意象之外的留白——科尔姆·托宾《母与子》 2017-10-14

    爱尔兰作家科尔姆·托宾的短篇小说集《母与子》,通过9对母子微妙而复杂的关系衍生出不同际遇的人生镜像,读来令人生发出雪固冰封的感觉,温暖的情绪如同遭遇寒流速冻,刺棱棱...

  • [艺术漫谈] 米歇尔·欧斯洛的剪纸剪影动画:翩翩起舞的剪纸 2017-10-14

    《夜幕下的故事》 《王子与公主》 在法国有一位家喻户晓的动画导演,他执导的动画电影曾经获得了150万人次的票房收入、售出了80万张光碟和数十万的周边产品。他的作品荣获过有“...

  • [翻译] 众谈迈克尔·杰克逊诗歌 2017-10-14

    7年前,2009年6月25日,美国著名歌手迈克尔·杰克逊(MichaelJackson,以下均用MJ)意外逝世。7年来,歌迷们叹惋更多的是MJ在音乐和舞蹈上的才华,却鲜有人了解MJ的诗歌造诣。暌违24年,《...

栏目列表
织梦二维码生成器
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论